-
1 ось с шарниром
nmech.eng. axe à une articulation -
2 ось шарнира
1. knuckle pivot2. pintle -
3 axe
mось □ grand axe наибольшая ось (детали или изделия); installer les axes проводить осевые линии; наносить разметочные осиaxe de la broche — 1. ось шпинделя 2. ось протяжки или прошивкиaxe de la chaîne silencieuse — валик зубчатой [бесшумной] цепиaxe de clavette — (геометрическая) ось шпонки или клинаaxe de la contre-pointe — (геометрическая) ось заднего центраaxe de fixation des roues — палец [штифт] для крепления колёсaxe de la meule — (геометрическая) ось шлифовального кругаaxe neutre — нейтральная ось; нейтральная [пулевая] линияaxe d'oscillation — ось колебания; ось качанияaxe des projections — ось проекций; ось проектированияaxe de rotation — ось вращения; ось поворотаaxe de rotation de la manivelle — (геометрическая) ось вращения кривошипаaxe de symétrie — ось симметрии; центральная осьaxe du tour — (геометрическая) ось токарного станкаaxe travaillant à îa flexion — ось, работающая на изгибaxe de trou — ось отверстия; ось сверления -
4 axe à une articulation
Французско-русский универсальный словарь > axe à une articulation
-
5 shaft
вал; ось; шпиндельflap shaft — ось направляющих перьев, планок
sheet tail edge gripper shaft — ось качания захвата, удерживающего заднюю кромку листа
tension shaft — вал, работающий на растяжение
tumbling shaft — вал, снабжённый шарниром Гука и перемещаемый из одного положения в другое
-
6 Eingelenkpendelachse
сущ.авт. (шарнирный ведущий) мост с качающимися полуосями, рукава картера которого соединены шарниром, качающаяся ось с одним карданом, разрезанная ось с одним карданомУниверсальный немецко-русский словарь > Eingelenkpendelachse
-
7 articulation
[ɑːˌtɪkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: сочленение, членораздельное произношение, артикулированность2) Биология: сочленение (см. тж joint), сустав (см. тж joint)3) Медицина: диартроз, дикция, синовиальное соединение, смыкание (зубных рядов), сустав, смыкание зубных рядов4) Ботаника: место прикрепления листа на стебле5) Военный термин: эшелонирование6) Техника: ось шарнира, разборчивость, центр шарнира, шарнирное соединение, шарнирное сочленение7) Сельское хозяйство: стеблевой узел8) Строительство: гамма различимых (человеческим ухом) звуков голоса в помещении9) Лингвистика: членение10) Лесоводство: шарнирное сочленение (напр. рамы трактора)11) Психология: произнесение звуков12) Фонетика: артикуляция13) Машиностроение: точка вращения колена14) Механика: шарнир15) Реклама: изложение16) Автоматика: перекос валов, соединяемых шарниром17) Робототехника: артикуляция (звуков), (шарнирное) сочленение18) Авиационная медицина: сочленение (костей)19) Макаров: отчётливость, словесное выражение, соединение, способ соединения, способ сочленения, формулировка, точка вращения (колена), сочленение (процесс), артикуляция (работа органов речи), артикуляция (разборчивость)20) Общая лексика: изрезанность, коэффициент изрезанности -
8 articulation
сочленение; ось шарнира; центр шарнира; точка вращения колена; шарнирное соединение; шарнир; перекос валов, соединяемых шарниром- articulation point - integral articulation - rigid articulation -
9 couple
1. n пара, парные предметы; два2. n разг. несколько; пара3. n пара борзых на своре или гончих на смычке4. n тех. пара сил5. n эл. термопара, термоэлементit is not every couple that is a pair — двое — это ещё не пара
6. v соединять, сцеплять; связывать7. v соединяться8. v связывать, ассоциировать9. v разг. пожениться10. v спаривать11. v спариваться, совокупляться12. v тех. включать13. v тех. соединять общим приводомСинонимический ряд:1. pair (noun) brace; couplet; doublet; duet; duo; dyad; man and wife; pair; set; twosome; wedded pair2. fix (verb) affix; attach; clip; fasten; fix; moor; secure3. hitch (verb) harness; hitch; yoke4. join (verb) associate; bracket; coadunate; coagment; coalesce; combine; come together; compound; concrete; conjoin; conjugate; connect; correlate; identify; join; link; marry; meld; one; pair; relate; unite; wedАнтонимический ряд:disjoin; divorce; isolate; loose; part; separate; uncouple; untie -
10 jaw shaft
-
11 tumbling shaft
1. эксцентриковый вал2. вал, снабженный шарниром Гука и перемещаемый из одного положения в другое -
12 universal jointed shaft
English-Russian big polytechnic dictionary > universal jointed shaft
-
13 шарнир
вертикальный шарнирdrag hingeгоризонтальный шарнирflapping hingeосевой шарнирfeathering hingeось шарнираhinge axisсоединять шарниромcouple with a glandцилиндр расстопорения шарнира тележкиbogie swivel unlock cylinderшарнир балки тележки шассиbogie swivel hingeшарнир разворота колеса шассиcastoring hingeшарнир тележки шассиbogie swivel(для уменьшения радиуса разворота) -
14 couple
1. пара; гальваническая пара2. соединять; соединяться; образовывать пару; контактировать
См. также в других словарях:
Подвеска автомобиля — … Википедия
ПРОТЕЗЫ — (от греч. protithemi замещаю), механические приборы, приспособления и аппараты, возмещающие различные дефекты и скрадывающие повреждения отдельных частей тела. В большинстве случаев протезы являются функционально косметическими приборами,… … Большая медицинская энциклопедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
Подвеска Макферсона — Подвеска макферсон на примере левого переднего колеса на заднеприводном автомобиле: Детали кузова; … Википедия
Макферсон (подвеска) — У этого термина существуют и другие значения, см. Макферсон. Подвеска макферсон на примере левого переднего колеса на заднеприводном автомобиле … Википедия
Повозки военные* — придаются полевым войскам для перевозки боевых припасов, запасных вещей и инструментов, необходимых для содержания в исправности материальной части на походе и в бою, провианта, фуража, канцелярских дел, денежной казны, больных, раненых. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Повозки военные — придаются полевым войскам для перевозки боевых припасов, запасных вещей и инструментов, необходимых для содержания в исправности материальной части на походе и в бою, провианта, фуража, канцелярских дел, денежной казны, больных, раненых. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИЗГИБ — бруса, деформированное состояние, возникающее в брусе под действием сил и моментов, перпендикулярных его оси, и сопровождающееся её искривлением (об И. пластинки и оболочки (см. ПЛАСТИНКИ, ОБОЛОЧКА)). Возникающие при И. в поперечном сечении бруса … Физическая энциклопедия
Дромоскоп — прибор, воспроизводящий механически зависимость девиации компаса от курса корабля, так что одна его стрелка показывает компасный курс, другая соответствующий магнитный, а по особой линейке индекс указывает величину магнитной силы, действующей на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет* — автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. ПУЛЕМЕТЫ I. ПУЛЕМЕТЫ II. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет — I автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так наз. рибодекены, встречаются в XIV в.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
